Una etichetta “test” si è spacciata per contenuto reale della parte inferiore della schermata di login raggiungendo l’ambiente di produzione.

Cosa è successo

L’app Monster per Android (versione 2.0.1) mostrava nell’area inferiore della schermata di login un’etichetta con il testo “test”: un residuo di fase di sviluppo che non è stato rimosso prima del rilascio in produzione. Il testo segnaposto era visibile a tutti gli utenti che aprivano l’applicazione.

Lezione di UX e QA

Episodi come questo ricordano quanto sia importante una fase di revisione sistematica dell’interfaccia prima di ogni rilascio. I testi segnaposto — che si tratti di Lorem Ipsum, etichette di test o stringhe provvisorie — devono essere identificati e rimossi durante il ciclo di sviluppo, non lasciati alla memoria del singolo sviluppatore.

Una checklist di release che includa la verifica di tutti i testi visibili in ogni schermata è un buon punto di partenza per evitare figuracce simili in produzione.